Usted puede hacer su vivienda más cómoda, ahorrar dinero y ayudar a proteger el ambiente con el programa de préstamos NHS NYSERDA. NHS es un prestamista participante de la Autoridad de Desarrollo e Investigaciones de EnergÃa del estado de Nueva York (NYSERDA por sus siglas en inglés) la cual provee subsidios de tasa de interés para proyectos aprobados de mejoras en la vivienda que sean eficientes en energÃa. El subsidio de NYSERDA significa una reducción de la tasa de interés del 4 al 6.5% en su préstamo para mejoras de la vivienda de NHS. En adición al subsidio de la tasa de interés, NYSERDA también provee subsidios para propietarios de casa de bajos a moderados recursos que califiquen para cubrir hasta un 50% (máximo de $5,000 por familia o $10,000 viviendas familiares de 2-4) de los costos de mejoras aprobadas para el ahorro de energÃa.  Presione aquà para los lÃmites de ingresos.
NHS provee préstamos a los propietarios de vivienda para reparos moderados del interior y exterior de la casa. Algunos proyectos comunes incluyen reparación de techo, renovaciones de baño y cocina, actualización del sistema eléctrico, modernizaciones eléctricas y de plomerÃa, restauración de ventanas, paredes y puertas, y pintura interior y exterior. Usted podrÃa ser elegible si es dueño de vivienda o de un edificio de apartamentos de una a cuatro unidades. La cantidad del préstamo varÃa entre $5,000 a $50,000. Un empleado de servicios de construcción será asignado para guiarlo en el proceso del proyecto desde el principio hasta el final.