transparent gif
logo and motto of NHS of NYC
 
photo describing content category

English Version  >

transparent bitmap

Prevención de morosidad y ejecuciones hipotecarias

Si está teniendo problemas con su préstamo hipotecario debido a que...

  • No puede hacer sus pagos mensuales, o no cree que va a poder hacerlos en el futuro
  • No puede pagar sus demás cuentas, o no puede ahorrar ningún dinero
  • Está pasando por un cambio de vida, como la pérdida de su empleo, la muerte de su cónyuge, una herida, etc.
  • No puede controlar todas sus deudas
  • Está recibiendo avisos de pagos vencidos o de ejecución hipotecaria ….

...a NHS le gustaría ayudarle.

Para hacerle frente a sus problemas hipotecarios, le instamos a actuar con rapidez y contactar a NHS u otra organización de asesoramiento sin fines de lucro certificada por HUD. NHS y otras agencias tal vez puedan ayudarle, dependiendo de su situación, pero es sumamente importante que comience a trabajar enseguida en su situación, preferiblemente antes de que empiece a dejar de hacer los pagos.

NHS ha asignado nuevos asesores a la prevención de ejecuciones hipotecarias y se ha asociado a Homeownership Preservation Foundation para brindar ayuda a los residentes de la Ciudad de Nueva York.  Nuestros asesores pueden:

·        Analizar su situación

·        Enseñarle a tratar con su prestador

·        Ayudarle a formular un plan de gastos que funcione

·        Ayudarle a controlar sus deudas

·        Enseñarle a tener acceso a oportunidades de refinanciamiento.

Para iniciar este proceso, por favaor llame a la línea directa de Prevención de Ejecución Hipotecaria de NHS al (718) 732-8118.  Si no logra hablar con un representante de NHS inmediatamente, alguien le contestará su llamada dentro de las 48 horas siguientes. De otro modo, puede hacer clic aquí para enviarnos un mensaje electrónico.                     

 
Caption indicating sub-content category
Before Renovation
picture of a property before renovation
After Renovation 
picture of a property after a renovation
 
 
 
 
 
© 2003 Neighborhood Housing Services of NYC. All rights reserved. | Privacy Policy